Досрочное расторжение валютных депозитов

В данном случае, ваш вопрос касается порядка возврата средств с депозитного счета в иностранной валюте и возможности удовлетворения требований в судебном порядке.

Согласно статье 1060 Гражданского кодекса Украины, банк обязан вернуть вклад (депозит) по первому требованию вкладчика, если иное не предусмотрено договором. Однако постановления Национального банка Украины (НБУ), такие как постановление № 140 от 03.03.2016 года, могут временно ограничивать исполнение определенных обязательств банков, что является мерами валютного регулирования.

Вы правы, что постановления НБУ являются подзаконными актами, однако они имеют обязательную силу в рамках временного регулирования финансового сектора. Поэтому, если срок действия постановления истек, банк обязан исполнить свои обязательства в соответствии с условиями договора.

По вопросу подачи иска в суд, согласно статье 524 Гражданского кодекса Украины, денежные обязательства могут быть выражены в иностранной валюте, если это предусмотрено договором. Однако, согласно статье 533 Гражданского кодекса Украины, исполнение денежного обязательства на территории Украины осуществляется в гривне. Это означает, что сумма иска будет пересчитана в гривну по официальному курсу НБУ на день подачи иска или на день вынесения решения судом.

Что касается судебных расходов, согласно статье 88 Гражданского процессуального кодекса Украины, сторона, в пользу которой вынесено решение, имеет право на возмещение судебных расходов. Таким образом, если суд удовлетворит ваш иск, вы можете требовать от ответчика возмещения судебных расходов.

Рекомендуется также обратиться за юридической консультацией, чтобы учесть все нюансы вашего дела и правильно составить исковое заявление.